Tuesday 29 June 2010

Chapter V - A ida ao supermercado...

Pois é, apesar de cá ter alguns mantimentos, precisava de comprar mais algumas coisas e fui pela primeira vez sozinho ao supermercado. Tenho que levar um dicionário e um bloco de notas comigo da próxima vez... está TUDO escrito em suomi e sueco! Raro é o produto cuja embalagem estava escrita em inglês, francês, espanhol, alemão, italiano, latim... até podia ser português com o novo acordo ortográfico, mas qualquer coisa que me ajudasse a perceber o que era! Acabei por trazer coisas que não eram bem o que queria e outras que não encontrei. E os preços... praticamente o dobro do que em Portugal! E segundo a imprensa daqui, este fim de semana publicaram que a Finlândia tem os preços dos alimentos 20% acima da média da UE.

Para vos dar alguns exemplos, aqui fica uma cópia integral do talão das compras:

Varhaiskaali - 0,99€/kg (uma couve)
Baanani - 1,70€/kg (bananas)
Valkosipuli - 5,39€/kg (cebolas)
Marie Keski - 200gr 1,59€ (bolacha Maria, que não pensei encontrar aqui)
Sipulikeitto - 0,91€ (Sopa de cebola de pacote, que é giro pra fazer molhos)
Kevymaito ruotsi - 0,65€/litro (Leite meio gordo - "ruotsi" significa "sueco", era 5 cêntimos mais barato que o finlandês e é daqui ao lado na mesma)
Mansikkaahillo - 1.49€ (Compota de morango, embalagem de 900gr - este compensa!)
Maissinjyviä - 0,66€ (milho enlatado)
Meijeriovi - 1,29€ (Manteiga 500gr)
Viili - 0,47€ (um cruzamento entre as natas, o yogurte e queijo fresco.. um lacticínio fermentado típico daqui, ainda só provei o natural que é maisoumenos e tenho ali de morango pra depois experimentar, deve ser mais gostoso)
Soijakastike - 1.14€ (molho de soja, 15ml)
Kananmuna 15 unidades - 1,90€ (ovos)
Jogurtti 8x125gr - 1,89€

Tudo isto deu 25,73€, que apesar de tudo foi menos do que estava à espera. Mas não trouxe cacau, pão (havia tanta variedade que não descobri o que queria, o tal tipo lembas bread), natas (no meio de tanto lacticínio não consegui identificar as natas... só créme fraiche e outras coisas que davam mais ao queijo do que às natas), e nem sequer pensei em trazer carne. 250gr de peito de frango por 6€?! Metam os frangos no [s]cú[/s] perse... Vai ser desta que me torno vegetariano, pelo menos aqui por casa.

Ok, só mesmo aqui em casa... pequeno almoço, almoço e lanche fica por conta do hotel, e hoje cheguei lá mandei-me aos ovos mexidos com bacon frito que nem uma besta, logo às 7 da manhã! Se bem que depois de ver como os ovos eram feitos perdi a vontade de lhes tocar novamente... ovos de pacote cozinhados no convector... Pacotes de 5 litros de cada vez lá pra dentro e no final eram cortados com as varas para dar ideia de serem ovos mexidos na frigideira... A sorte é que já os tinha comido depois de ver aquilo. E as pancakes até são boas, apesar de já virem congeladas e ser só meter uns momentos ao convector para ficarem quentinhas.

E agora vou dormir que isto de sair de casa às 6 e tal da manhã e custar a dormir com a porra do sol custa... Amanhã meto aqui fotos de Helsinki*, da residência e conto como foi a sauna, agora não me apetece ir fazer lume e esperar que aquilo aqueça para experimentar.


*NSFW... aviso já que é possível encontrar nudez parcial feminina nas fotos, pelo menos hoje no central park (Kausamieni, google it) estavam umas em topless, no meio de tanta gente lá a apanhar sol que nem lagartos.

5 comments:

  1. lol..só percebi bananas e iogurtes xD mas apesar de tudo,estava à espera de algo mais caro :x

    mesmo assim,só jantas em casa,basicamente..bem bom ;)

    apesar que nao te tou a ver a cozinhar lá :p

    tou para ver quando vais a sauna,lol :p

    ReplyDelete
  2. Sim sem dúvida é caro. Mas acessivel. Com certeza marcas brancas nao? As coisas com marca mais conhecida é que devem ser uma barbaridade!! -.- ish essa cena dos ovos..jesus :S
    Ish e tu nao deixes de ir à sauna que aquilo é muito bom pro relax :P

    Bejufas
    tou curiosa pra ver as pics^^

    ReplyDelete
  3. fiquei traumatizada com a cena dos ovos LOLOL.
    Bom trabalho ***

    ReplyDelete
  4. Afinal não é assim tão caro como pensava, mas deves ter ido aos mais baratos daí, sem dúvida. Sendo inteligente até se fazem compras minimamente decentes, o ordenado compensa tudo (quando começares a trabalhar vais ficar rico)

    ReplyDelete
  5. Sílvia Bagão30 June 2010 at 11:23

    Bem, as cebolas estão pela hora da morte, queres que te mande uns kgs de cebolas e uns ovos de "galinhas sérias" por transportadora?

    Não te esqueças de mostrar as fotos do Central Park ;)
    Bjo

    ReplyDelete